PublicationsSimilar topics
Latest topics
Most Viewed Topics
Most active topic starters
| kuku bima |
| |||
| admin |
| |||
| kermit katak lucu |
| |||
| hamba tuhan |
| |||
| feifei_fairy |
| |||
| paulusjancok |
| |||
| agus |
| |||
| gusti_bara |
| |||
| Muslim binti Muskitawati |
| |||
| Bejat |
|
Most active topics
MILIS MURTADIN_KAFIRUN
MURTADIN KAFIRUNexMUSLIM INDONESIA BERJAYA12 Oktober Hari Murtad Dari Islam Sedunia Menyongsong Punahnya Islam
Wadah syiar Islam terlengkap & terpercaya, mari sebarkan selebaran artikel yang sesungguhnya tentang si Pelacur Alloh Swt dan Muhammad bin Abdullah yang MAHA TERKUTUK itu ke dunia nyata!!!!
Who is online?
In total there are 9 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 9 Guests :: 1 BotNone
Most users ever online was 421 on Fri 29 Nov 2024, 9:09 pm
feeds
Social bookmarking
Bookmark and share the address of MURTADINKAFIRUN on your social bookmarking website
Bookmark and share the address of MURTADIN_KAFIRUN on your social bookmarking website
MINTA PENJELASAN
+64
Haqiqi
jimatkalimasada
fiqazazfiq
G.O
Gongging Baladewa
Oki
Samidi69
segoromayit
kuku bima
jiseskrais
liga21
72 BIDADARI
Who am I
barabasmurtad77
metheny
barabasmurtad
TukangTipu a.k.a. Yesus
abu hanan
Bejat
raymondantes
abu nawas
luckydude
Kontroversi
syahrial
ndink
sabda alam
masnuntholab
musicman
lompoh
Geronimo
sengat_lebah
mistik6666
yang berserah diri
hamba_allah_tercinta
you7tube7com
lihd
Christ Killer
Andra Satria
Pedo
amel
tanpa nama
Theleb_boy
tembak27
DOMBA BERTARING SERIGALA
Tom Jerry
gusti_bara
KOLOR GANTUNG
BOTELHEM
agus
Khawariz
yahweh-keresetan
JESUS JERUK SUSU
antipaganism
rhein20
hamba tuhan
jesus christ
Yhowshua
kristen_babi
Mencarikebenaran
vampir kristus
taro
answering-ff
admin.
shaggy
68 posters
Page 9 of 11
Page 9 of 11 • 
1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11
MINTA PENJELASAN
by shaggy Sun 15 Aug 2010, 2:45 am
First topic message reminder :
Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Tue 21 Jun 2011, 11:50 pm
shaggy wrote:Iya !!hamba tuhan wrote:
terjemahan ayat alquran..... kalo menurut kamu apa?
Tapi siapakah yang dimaksud dengan 'KAMI' ?
Apakah "Kami" itu Tunggal atau Jamak kalau diartikan dalam terjemahan bahasa Indonesia diatas ??
Karena Arti "kami" dalam bahasa Indonesia itu Jamak/lebih dari satu.
sama dengan elohim......
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Tue 21 Jun 2011, 11:57 pm
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Iya !!hamba tuhan wrote:
terjemahan ayat alquran..... kalo menurut kamu apa?
Tapi siapakah yang dimaksud dengan 'KAMI' ?
Apakah "Kami" itu Tunggal atau Jamak kalau diartikan dalam terjemahan bahasa Indonesia diatas ??
Karena Arti "kami" dalam bahasa Indonesia itu Jamak/lebih dari satu.
sama dengan elohim......
- Elohim artinya Sang Pencipta yang Maha Kuasa
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 22 Jun 2011, 12:01 am
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Iya !!hamba tuhan wrote:
terjemahan ayat alquran..... kalo menurut kamu apa?
Tapi siapakah yang dimaksud dengan 'KAMI' ?
Apakah "Kami" itu Tunggal atau Jamak kalau diartikan dalam terjemahan bahasa Indonesia diatas ??
Karena Arti "kami" dalam bahasa Indonesia itu Jamak/lebih dari satu.
sama dengan elohim......Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
- Elohim artinya Sang Pencipta yang Maha Kuasa
hahaa... bukannya elohim bentuk jamak dari eloah neh!!!!!
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 22 Jun 2011, 12:12 am
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Iya !!hamba tuhan wrote:
terjemahan ayat alquran..... kalo menurut kamu apa?
Tapi siapakah yang dimaksud dengan 'KAMI' ?
Apakah "Kami" itu Tunggal atau Jamak kalau diartikan dalam terjemahan bahasa Indonesia diatas ??
Karena Arti "kami" dalam bahasa Indonesia itu Jamak/lebih dari satu.
sama dengan elohim......Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
- Elohim artinya Sang Pencipta yang Maha Kuasa
hahaa... bukannya elohim bentuk jamak dari eloah neh!!!!!
- El, Allah yang Kuat
- Elohim, Sang Pencipta yang Maha Kuasa
- Elyon, Allah yang Maha Tinggi
- Elohe Yisrael, Allah Israel
- El Olam, Allah yang Kekal
- El Roi, Allah yang Melihat
- El Shaddai, Allah yang Maha Perkasa
jangan suka ngarang babydoll !
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 22 Jun 2011, 12:13 am
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Iya !!hamba tuhan wrote:
terjemahan ayat alquran..... kalo menurut kamu apa?
Tapi siapakah yang dimaksud dengan 'KAMI' ?
Apakah "Kami" itu Tunggal atau Jamak kalau diartikan dalam terjemahan bahasa Indonesia diatas ??
Karena Arti "kami" dalam bahasa Indonesia itu Jamak/lebih dari satu.
sama dengan elohim......Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
- Elohim artinya Sang Pencipta yang Maha Kuasa
hahaa... bukannya elohim bentuk jamak dari eloah neh!!!!!gak ada tuh nama eloah dialkitab !!
- El, Allah yang Kuat
- Elohim, Sang Pencipta yang Maha Kuasa
- Elyon, Allah yang Maha Tinggi
- Elohe Yisrael, Allah Israel
- El Olam, Allah yang Kekal
- El Roi, Allah yang Melihat
- El Shaddai, Allah yang Maha Perkasa
jangan suka ngarang babydoll !
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
alkitab mana tuh yg gada eloah?????
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 22 Jun 2011, 1:21 am
@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by Kontroversi Wed 22 Jun 2011, 12:00 pm
[quote="yang berserah diri"]
Kalo banyak tanya bisa kena azab mamad, dipencara, disiksa dan paling fatal hukum mati.
shaggy wrote:yang berserah diri wrote:@shaggy
masih penasaran ya sama arti "kami" dalam ayat al quran?
Yup !
yang berserah diri wrote:coba anda pikirkan, kenapa tidak ada satupun orang arab yg menanyakan tentang kata "kami" dalam ayat Al-Qur'an,, pikirkan dahulu
Kalo banyak tanya bisa kena azab mamad, dipencara, disiksa dan paling fatal hukum mati.
Kontroversi- RED MEMBERS
- Number of posts : 83
Job/hobbies : Boykot Arab.
Humor : Gambar Muhamad kena azab.
Reputation : 2
Points : 5040
Registration date : 2011-06-21
Re: MINTA PENJELASAN
by yang berserah diri Wed 22 Jun 2011, 12:50 pm
hebat kesimpulan dan pendapatnyaKontroversi wrote:shaggy wrote:yang berserah diri wrote:@shaggy
masih penasaran ya sama arti "kami" dalam ayat al quran?
Yup !yang berserah diri wrote:coba anda pikirkan, kenapa tidak ada satupun orang arab yg menanyakan tentang kata "kami" dalam ayat Al-Qur'an,, pikirkan dahulu
Kalo banyak tanya bisa kena azab mamad, dipencara, disiksa dan paling fatal hukum mati.
kesimpulan dan pendapat yg sangat cerdas
Last edited by yang berserah diri on Thu 23 Jun 2011, 3:58 pm; edited 2 times in total
yang berserah diri- BLUE MEMBERS
-
Number of posts : 903
Location : BUMI ALLAH SWT
Job/hobbies : MEMBERI PERINGATAN
Humor : A: kenapa yesus disalib?,,,|B: untuk menebus dosa| | A: salah | B: terus apa dong? | A: karena jalannya lambat|
Reputation : -1
Points : 6045
Registration date : 2011-01-16
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 22 Jun 2011, 7:37 pm
shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 22 Jun 2011, 9:43 pm
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:05 pm
shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:06 pm
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:07 pm
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:07 pm
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:08 pm
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:08 pm
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:09 pm
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Fri 24 Jun 2011, 8:09 pm
Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Mon 27 Jun 2011, 1:39 am
you7tube7com wrote:Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Yang saya persoalkan adalah kata "KAMI" dalam bahasa indonesia.
Maka saya minta penjelasan dari umat muslim.
Siapa "KAMI" yang dimaksud dalam terjemahan ayat Quran diatas ???
Ingat !
Kami dalam bahasa Indonesia bermakna jamak !
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by BOTELHEM Mon 27 Jun 2011, 1:54 am
Emang kata (B. Indonesia) yg seharusnya itu Seperti apa Shag..??misal melambangkan kebesaran namun maksudnya tunggal...shaggy wrote:you7tube7com wrote:Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Yang saya persoalkan adalah kata "KAMI" dalam bahasa indonesia.
Maka saya minta penjelasan dari umat muslim.
Siapa "KAMI" yang dimaksud dalam terjemahan ayat Quran diatas ???
Ingat !
Kami dalam bahasa Indonesia bermakna jamak !
BOTELHEM- MUSLIM
-
Number of posts : 2632
Location : -Dunia Maya-
Humor : Jesus vs ALLAH..mana yg menang..??
Reputation : 8
Points : 8046
Registration date : 2010-10-09 -
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Mon 27 Jun 2011, 3:10 pm
BOTELHEM wrote:Emang kata (B. Indonesia) yg seharusnya itu Seperti apa Shag..??misal melambangkan kebesaran namun maksudnya tunggal...shaggy wrote:you7tube7com wrote:Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Yang saya persoalkan adalah kata "KAMI" dalam bahasa indonesia.
Maka saya minta penjelasan dari umat muslim.
Siapa "KAMI" yang dimaksud dalam terjemahan ayat Quran diatas ???
Ingat !
Kami dalam bahasa Indonesia bermakna jamak !
AKU
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by yang berserah diri Mon 27 Jun 2011, 6:08 pm
GOBLOKshaggy wrote:BOTELHEM wrote:Emang kata (B. Indonesia) yg seharusnya itu Seperti apa Shag..??misal melambangkan kebesaran namun maksudnya tunggal...shaggy wrote:you7tube7com wrote:Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Yang saya persoalkan adalah kata "KAMI" dalam bahasa indonesia.
Maka saya minta penjelasan dari umat muslim.
Siapa "KAMI" yang dimaksud dalam terjemahan ayat Quran diatas ???
Ingat !
Kami dalam bahasa Indonesia bermakna jamak !
AKU
yang berserah diri- BLUE MEMBERS
-
Number of posts : 903
Location : BUMI ALLAH SWT
Job/hobbies : MEMBERI PERINGATAN
Humor : A: kenapa yesus disalib?,,,|B: untuk menebus dosa| | A: salah | B: terus apa dong? | A: karena jalannya lambat|
Reputation : -1
Points : 6045
Registration date : 2011-01-16
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Wed 29 Jun 2011, 12:11 am
shaggy wrote:you7tube7com wrote:Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Yang saya persoalkan adalah kata "KAMI" dalam bahasa indonesia.
Maka saya minta penjelasan dari umat muslim.
Siapa "KAMI" yang dimaksud dalam terjemahan ayat Quran diatas ???
Ingat !
Kami dalam bahasa Indonesia bermakna jamak !
Dalam bhs Indo, 'Kami' maknanya JAMAK
Dlm Quran (bhs Arab) 'Kami' maknanya TUNGGAL
Yg dimaksud 'Kami' dlm ayat Quran tsb adl Allah (Tunggal)
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Wed 29 Jun 2011, 12:13 am
yang berserah diri wrote:GOBLOKshaggy wrote:BOTELHEM wrote:Emang kata (B. Indonesia) yg seharusnya itu Seperti apa Shag..??misal melambangkan kebesaran namun maksudnya tunggal...shaggy wrote:you7tube7com wrote:Bahasa Quran (Arab) dr ayat yg kamu berikan tsb, apabila diterjemahkan ke dlm bhs Indo, artinya adl 'Kami'
Kami dlm bhs Indo adl memang bentuk jamak, tapi kata 'Kami' dlm bhs Arab ada dua makna yaitu kata bilangan (jamak) dan kata kehormatan (tunggal)
Meskipun orang arab itu hanya seorang saja, tp apbl dia merasa mempunyai kedudukan dan kehormatan yg tinggi, maka orang Arab tsb menyatakan dirinya seorang kpd lawan bicaranya dgn kata 'Kami'..
Karena Quran turun di arab dan berbahasa Arab, maka Allah yg memang pantas menempati kedudukan paling tinggi serta kehormatan paling atas, maka Allah yg tunggal itu menyatakan diriNya dgn kata 'Kami'
Yang saya persoalkan adalah kata "KAMI" dalam bahasa indonesia.
Maka saya minta penjelasan dari umat muslim.
Siapa "KAMI" yang dimaksud dalam terjemahan ayat Quran diatas ???
Ingat !
Kami dalam bahasa Indonesia bermakna jamak !
AKU
huaa...huaa..huaa.....
numpang ketawaaaa... wak..wak..wak....
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 1:08 am
@ Atas
Silahkan tertawa sepuasnya
Tapi ingat kata "Kami" bermakna banyak !
Kesimpulan terjemahan ayat quran diatas adalah :
Kata "Kami" bermakna allah swt dan kawan-kawan.
Silahkan tertawa sepuasnya
Tapi ingat kata "Kami" bermakna banyak !
Kesimpulan terjemahan ayat quran diatas adalah :
Kata "Kami" bermakna allah swt dan kawan-kawan.
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 1:24 am
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
kan udah dijelaskan... kami dalam bahasa arab sama dengan elohim dalam bahasa ibrani dan aram.... apa belum jelas????
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 1:38 am
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
kan udah dijelaskan... kami dalam bahasa arab sama dengan elohim dalam bahasa ibrani dan aram.... apa belum jelas????
Kamu tahu kan,yang sedang saya bahas adalah bahasa Indonesia.
Apa urusannya dengan bahasa arab.
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 1:43 am
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:@ HT(babydoll)
jawab dulu ini :
Sedangkan Kami dalam terjemahan quran bahasa Indonesia itu siapa ???
nanti saya jawab pertanyaan kamu !
alquran dalam bahasa arab.... makanya standard atau pengertian yg dipake adalah bahasa aslinya yaitu arab bukan bahasa terjemahannya.... beda alquran dgn beybel, beybel gada bahasa aslinya... entah dmn gak tau
GAK USAH NGELES DEH,JELASKAN SAJA GAK USAH BANYAK ALASAN !!!
kan udah dijelaskan... kami dalam bahasa arab sama dengan elohim dalam bahasa ibrani dan aram.... apa belum jelas????
Kamu tahu kan,yang sedang saya bahas adalah bahasa Indonesia.
Apa urusannya dengan bahasa arab.
ooooo... saya pikir bahasa alquran yaitu bahasa arab, bahasa indonesia tho.... maaf
kalo bahasa alquran yaitu bahasa arab diterjemahkan kedalam bahasa indonesia ya ikut pengertian bahasa dasarnya lho....
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 1:53 am
Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 1:57 am
shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
berdasarkan pengertian bahasa dasarnya adalah ALLAH...... itulah indahnya mukjizat yg terkandung dalam setiap kata dan kalimat dalam alquran..... ditakwilkan/ ditafsirkan begini masuk, dan ditakwilkan/ ditafsirkan model yg lain jg masuk....
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 2:04 am
admin. wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
arti Kami disini ialah Allah SWT dan para para malaikat yg mengirimkan wahyu kepada Nabi Muhammad...
jadi bukan hanya Allah saja yang menjaga tapi semua para malaikat...
jadi sampai kapanpun ga ada yg bisa memalsukan al-quran walau cuma satu ayat, dan terjaga sampai hari kiamat...
NB : kafir say : kenapa bukan hanya Allah SWT saja yang menjaga apakah Dia tidak mampu...
banyak tafsir didalam Al-quran kenapa Allah SWT memakai Kami-lah yang menurunkan Al-quran dan Kami pulalah yang menjaganya.. Wallahualam Bissawab...
Bagaimana dengan jawaban teman anda ini ??
kok beda yah !
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 2:04 am
shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 2:05 am
shaggy wrote:admin. wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
arti Kami disini ialah Allah SWT dan para para malaikat yg mengirimkan wahyu kepada Nabi Muhammad...
jadi bukan hanya Allah saja yang menjaga tapi semua para malaikat...
jadi sampai kapanpun ga ada yg bisa memalsukan al-quran walau cuma satu ayat, dan terjaga sampai hari kiamat...
NB : kafir say : kenapa bukan hanya Allah SWT saja yang menjaga apakah Dia tidak mampu...
banyak tafsir didalam Al-quran kenapa Allah SWT memakai Kami-lah yang menurunkan Al-quran dan Kami pulalah yang menjaganya.. Wallahualam Bissawab...
Bagaimana dengan jawaban teman anda ini ??
kok beda yah !
itulah indahnya mukjizat yg terkandung dalam setiap kata dan kalimat dalam alquran..... ditakwilkan/ ditafsirkan begini masuk, dan ditakwilkan/ ditafsirkan model yg lain jg masuk....
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 2:06 am
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 2:06 am
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
Bukankah anda sudah bikin thread tentang itu !
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 2:08 am
Itu mah bukan mujizat tapi tipu muslihat yang meyesatkan karena sudah bikin rancu.hamba tuhan wrote:shaggy wrote:admin. wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
arti Kami disini ialah Allah SWT dan para para malaikat yg mengirimkan wahyu kepada Nabi Muhammad...
jadi bukan hanya Allah saja yang menjaga tapi semua para malaikat...
jadi sampai kapanpun ga ada yg bisa memalsukan al-quran walau cuma satu ayat, dan terjaga sampai hari kiamat...
NB : kafir say : kenapa bukan hanya Allah SWT saja yang menjaga apakah Dia tidak mampu...
banyak tafsir didalam Al-quran kenapa Allah SWT memakai Kami-lah yang menurunkan Al-quran dan Kami pulalah yang menjaganya.. Wallahualam Bissawab...
Bagaimana dengan jawaban teman anda ini ??
kok beda yah !
itulah indahnya mukjizat yg terkandung dalam setiap kata dan kalimat dalam alquran..... ditakwilkan/ ditafsirkan begini masuk, dan ditakwilkan/ ditafsirkan model yg lain jg masuk....
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 2:10 am
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
Bukankah anda sudah bikin thread tentang itu !
belum shaggy... kita bahas disini aja karna bahasannya sama dgn shaggy, ok?
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 2:13 am
hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
Bukankah anda sudah bikin thread tentang itu !
belum shaggy... kita bahas disini aja karna bahasannya sama dgn shaggy, ok?
Bikin saja thread baru.
mudah kan !
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 2:15 am
shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
Bukankah anda sudah bikin thread tentang itu !
belum shaggy... kita bahas disini aja karna bahasannya sama dgn shaggy, ok?
Bikin saja thread baru.
mudah kan !
ok deh.....
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 2:54 am
Tks atas pengertiannya.hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:hamba tuhan wrote:shaggy wrote:Jadi siapa "Kami" dalam terjemahan quran diatas ?
buat shaggy... benarkah elohim bentuk jamak dari eloah?
Bukankah anda sudah bikin thread tentang itu !
belum shaggy... kita bahas disini aja karna bahasannya sama dgn shaggy, ok?
Bikin saja thread baru.
mudah kan !
ok deh.....
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Wed 29 Jun 2011, 3:10 am
shaggy wrote:@ Atas
Silahkan tertawa sepuasnya
Tapi ingat kata "Kami" bermakna banyak !
Kesimpulan terjemahan ayat quran diatas adalah :
Kata "Kami" bermakna allah swt dan kawan-kawan.
Busseeeettt.....!!!! emang yg satu ini...
Teman seiman mu aja, waktu dia nanya spt ini, trus ta kasih jawaban spt ini, langsung ngacir... ga ada balasan jawaban... itu tandanya dia udah ngerti... hi..hi..hi..
Shaggy...
Islam dlm menterjemahkan Quran, tdk akan mengubah sedikitpun kata - kata / kalimat dari bahasa aslinya (Arab )
Kalo dlm quran pake kata 'Nahnu' ('Kami').. ya tetap dlm bhs Indo menterjemahkan dgn kata kami.
Ke dalam bhs Inggris, ya tetap pake kata 'We'
bhs Jerman, ya tetap "Wir"
bhs Belanda, ya 'We'
bhs Spanyol, ya 'Nosotros'
bhs Korea, ya 'Uli'
bhs Jepang, ya 'Watashi-tachi'.. dsb...dsb....
Dari kesemua terjemahan itu, tetap kata itu bermakna tunggal, karena utk mengartikan kata tsb memang harus dilihat dari bhs aslinya.
Bukan setelah diterjemahkan, lalu hasil terjemahan itu diartikan maknanya...bukan spt itu...
saya rasa.... dimana2.. siapapun.. kalo ingin mengartikan maknanya, haruslah berpedoman pd aslinya....
huhh....
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Wed 29 Jun 2011, 3:31 am
admin. wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
arti Kami disini ialah Allah SWT dan para para malaikat yg mengirimkan wahyu kepada Nabi Muhammad...
jadi bukan hanya Allah saja yang menjaga tapi semua para malaikat...
jadi sampai kapanpun ga ada yg bisa memalsukan al-quran walau cuma satu ayat, dan terjaga sampai hari kiamat...
NB : kafir say : kenapa bukan hanya Allah SWT saja yang menjaga apakah Dia tidak mampu...
banyak tafsir didalam Al-quran kenapa Allah SWT memakai Kami-lah yang menurunkan Al-quran dan Kami pulalah yang menjaganya.. Wallahualam Bissawab...
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by hamba tuhan Wed 29 Jun 2011, 3:32 am
shaggy wrote:Itu mah bukan mujizat tapi tipu muslihat yang meyesatkan karena sudah bikin rancu.hamba tuhan wrote:shaggy wrote:admin. wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
arti Kami disini ialah Allah SWT dan para para malaikat yg mengirimkan wahyu kepada Nabi Muhammad...
jadi bukan hanya Allah saja yang menjaga tapi semua para malaikat...
jadi sampai kapanpun ga ada yg bisa memalsukan al-quran walau cuma satu ayat, dan terjaga sampai hari kiamat...
NB : kafir say : kenapa bukan hanya Allah SWT saja yang menjaga apakah Dia tidak mampu...
banyak tafsir didalam Al-quran kenapa Allah SWT memakai Kami-lah yang menurunkan Al-quran dan Kami pulalah yang menjaganya.. Wallahualam Bissawab...
Bagaimana dengan jawaban teman anda ini ??
kok beda yah !
itulah indahnya mukjizat yg terkandung dalam setiap kata dan kalimat dalam alquran..... ditakwilkan/ ditafsirkan begini masuk, dan ditakwilkan/ ditafsirkan model yg lain jg masuk....
lho... rancunya dr segi mana???? coba jelaskan....
hamba tuhan- MUSLIM
-
Number of posts : 9932
Age : 24
Location : Aceh
Humor : Obrolan Santai dengan Om Yesus
Reputation : -206
Points : 16131
Registration date : 2010-09-20
Re: MINTA PENJELASAN
by luckydude Wed 06 Jul 2011, 3:32 am
jesus christ wrote:kembar autis wrote:shaggy wrote:Adakah yang bisa menjelaskan ??Yhowshua wrote:bukti nyata kalau allah swt itu tuhan yang memble !!! mengapa begitu ?admin. wrote:
arti Kami disini ialah Allah SWT dan para para malaikat yg mengirimkan wahyu kepada Nabi Muhammad...
jadi bukan hanya Allah saja yang menjaga tapi semua para malaikat...
jadi sampai kapanpun ga ada yg bisa memalsukan al-quran walau cuma satu ayat, dan terjaga sampai hari kiamat...
NB : kafir say : kenapa bukan hanya Allah SWT saja yang menjaga apakah Dia tidak mampu...
banyak tafsir didalam Al-quran kenapa Allah SWT memakai Kami-lah yang menurunkan Al-quran dan Kami pulalah yang menjaganya.. Wallahualam Bissawab...
yaa . . . iya laaahhhh . . . menjaga kitabnya saja harus di bantu malaikat , terus untuk membela agamanya juga minta tolong manusia sehingga muncul kelompok - kelompok manusia kayak fpi dll.
masya allah , ada allah memble kayak gitu yaa ?
lagi2 kembar idiooot bahu membahu dalam ketololan hidup
si shaggy, sumpah tuh orang kok idiiooot banget ya?
gw gak nyangka ada orang se idioot itu di bumi ini
jadi pengen ketemu lansung deh,
kan asyik di buat main2an kegoblokannya, mana bapak2 lagi yang sok pinter
coba ada debat terbuka, lawannya gw aja deh anak sekolahan dulu. gw jamin gw bisa bikin die malu tujuh turunan
astaghfirulllah..........
nb: pasti dia nyuruh gw bantah abis ini
Ya ampun. Kamu sombong sekali. Baiklah saya yang bodoh ini mau berdikusi dengan anda secara langsung, face to face.
Orang maupun aliran yang merasa paling benar sesungguhnya tidak mengerti akan diri dan Tuhannya.
Saya tinggal di Jakarta dan Bekasi. Kapan kita bisa bertemu mendiskusikan segala sesuatu yang mungkin bisa mencapai pemahaman yang lebih baik untuk diri kita. Mengenai waktu silahkan kamu yang menentukan. Bila waktu tersebut memungkinkan untuk kita bertemu, bila Tuhan mengijinkan tentunya saya akan datang.
Semoga dengan pertemuan dan diskusi nanti akan dapat menambah ilmu dan pemahaman saya.
Salam..
luckydude- Number of posts : 1
Reputation : 0
Points : 4942
Registration date : 2011-07-06
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by abu nawas Wed 06 Jul 2011, 7:05 pm
shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
dizaman rasulullah permasalahan kami ini tidak pernah dipertanyaan oleh umatnya maupun oleh yahudi dan nasrani pada masa itu, dikarenakan akhir-akhir ini dipertanyakan oleh sebagian yg alergi terhadap islam... maka ada 2 pendapat siapa kami tsb, kedua pendapat tsb bila kita dalami tdk salah dan dua-duanya benar karena tidak menyekutukan Tuhan dgn makhluk ciptaanNYA.
abu nawas- RED MEMBERS
- Number of posts : 33
Reputation : 0
Points : 4979
Registration date : 2011-07-05
Re: MINTA PENJELASAN
by shaggy Fri 14 Oct 2011, 11:09 pm
abu nawas wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
dizaman rasulullah permasalahan kami ini tidak pernah dipertanyaan oleh umatnya maupun oleh yahudi dan nasrani pada masa itu, dikarenakan akhir-akhir ini dipertanyakan oleh sebagian yg alergi terhadap islam... maka ada 2 pendapat siapa kami tsb, kedua pendapat tsb bila kita dalami tdk salah dan dua-duanya benar karena tidak menyekutukan Tuhan dgn makhluk ciptaanNYA.
Jadi siapakah "Kami" yang dimaksud dalam terjemahan ayat quran diatas ????
shaggy- MURTADIN
- Number of posts : 5840
Reputation : -33
Points : 11281
Registration date : 2010-05-06
Re: MINTA PENJELASAN
by you7tube7com Sat 15 Oct 2011, 11:36 pm
shaggy wrote:abu nawas wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
dizaman rasulullah permasalahan kami ini tidak pernah dipertanyaan oleh umatnya maupun oleh yahudi dan nasrani pada masa itu, dikarenakan akhir-akhir ini dipertanyakan oleh sebagian yg alergi terhadap islam... maka ada 2 pendapat siapa kami tsb, kedua pendapat tsb bila kita dalami tdk salah dan dua-duanya benar karena tidak menyekutukan Tuhan dgn makhluk ciptaanNYA.
Jadi siapakah "Kami" yang dimaksud dalam terjemahan ayat quran diatas ????
Silahkan baca disini... pendek kok....
Disini dijelaskan tg kata 'Kami' dlm Quran
'Kami' yg berarti memang budaya bhs Arab, spt yg sy tulis
'Kami' yg berarti Allah beserta paa MalaikatNya, spt yg ditulis oleh para netter muslim disini
http://bin99.wordpress.com/about/penggunaan-kata-kami-dalam-al-quran/
you7tube7com- SILVER MEMBERS
-
Number of posts : 3297
Reputation : -35
Points : 8819
Registration date : 2010-01-23
Re: MINTA PENJELASAN
by yang berserah diri Sun 16 Oct 2011, 8:17 am
ada si goblokshaggy wrote:abu nawas wrote:shaggy wrote:Siapa yang dimaksud dengan Kami dalam ayat ini ?
Ada berapa oknumkah Kami ?
15:9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya
catatan pinggir mengatakan "Ayat ini memberikan jaminan tentang kesucian dan kemurnian Al Quran selama-lamanya. "
minta penjelasannya !!
dizaman rasulullah permasalahan kami ini tidak pernah dipertanyaan oleh umatnya maupun oleh yahudi dan nasrani pada masa itu, dikarenakan akhir-akhir ini dipertanyakan oleh sebagian yg alergi terhadap islam... maka ada 2 pendapat siapa kami tsb, kedua pendapat tsb bila kita dalami tdk salah dan dua-duanya benar karena tidak menyekutukan Tuhan dgn makhluk ciptaanNYA.
Jadi siapakah "Kami" yang dimaksud dalam terjemahan ayat quran diatas ????
ulang teruuuuus pertanyaannya
sampe tambah goblok
yang berserah diri- BLUE MEMBERS
-
Number of posts : 903
Location : BUMI ALLAH SWT
Job/hobbies : MEMBERI PERINGATAN
Humor : A: kenapa yesus disalib?,,,|B: untuk menebus dosa| | A: salah | B: terus apa dong? | A: karena jalannya lambat|
Reputation : -1
Points : 6045
Registration date : 2011-01-16
Re: MINTA PENJELASAN
by raymondantes Sun 16 Oct 2011, 5:50 pm
vampir kristus wrote:shaggy wrote:admin. wrote:hooh deh, up to you aja lah...
Kalau begitu anda dan umat islam menyembah malaikat yang bernama allah swt dan malaikat lainnya.
Bukan menyembah Tuhan yang menciptakan malaikat.
Ini juga sebagai bukti bahwa Islam bukan agama yang menganut monotheis tetapi polytheis.
wah...wah....ada admin yang muslim........SLAMAT....SELAMAT...
mengenai kata kami....liat saja di youtube.....DEBAT ANTARA AHMED DEEDAT DG MR SWAGGART........DISANA ADA PEMBAHASAN ITU....JUDLNYA TANYA JAWAB......
ANE MALES JAWABNYA.....CUAPPEEKK.....WHAHAHAHAHA......PEACE..
raymondantes- BLUE MEMBERS
-
Number of posts : 723
Reputation : 3
Points : 5676
Registration date : 2011-10-06
Page 9 of 11 • 1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11
Similar topics» Minta Penjelasan tentang "TRINITAS"
» Minta Penjelasan :Apakah benar Bible adalah kitab yang SEMPURNA
» Penjelasan Zumar ayat 4
» Minta Penjelasan :Apakah benar Bible adalah kitab yang SEMPURNA
» Penjelasan Zumar ayat 4
Page 9 of 11
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
» ISLAM: Palsu, Maut, Tak Akan Tobat, Amburadul
» Kenapa Muhammad & muslim ngamuk kalo Islam dikritik?
» Penistaan "Agama"...==> Agama sama seperti cewek/cowok.
» kenapa muhammad suka makan babi????
» Yeremia 23 & Ulangan 13 mengisyaratkan Muhammad nabi palsu
» NYATA & FAKTA : TERNYATA YESUS PILIH MENGAULI KELEDAI DARIPADA WANITA!!! (sebuah penghinaan OLEH PAULUS)
» SORGA ISLAM RUMAH PELACUR ALLOH SWT...........
» Moon Split or Islamic Hoax?